历史文化
历史
世界历史
文化历史
历史评论
历史探讨
历史动态
历史专题
历史小说
地方志
国学典籍
历史人物
历史云
网址宝库
现代
民国
清朝
明朝
元朝
宋朝
五代十国
唐朝
隋朝
南北朝
晋朝
三国
汉朝
秦朝
周朝
商朝
夏朝
远古

第三章-拉栖代梦的伯罗奔尼撒同盟大会。

互联网 0

  雅典人和伯罗奔尼撒人都有了相互控诉的前提条件。科林斯人抱怨说,雅典人围攻它的殖民地波提狄亚,那里有科林斯的和伯罗奔尼撒的公民。雅典则向伯罗奔尼撒人提出控诉,说他们鼓动雅典的一个城镇,雅典同盟的一个成员,同时也是雅典的一个纳贡者暴动;说他们来到波提狄亚,站在波提狄亚人一边公开和雅典作战。尽管如此,战争还是没有爆发。休战和约依然有效。因为这件事情是科林斯一邦私自发动的。

  但是波提狄亚的被围攻使科林斯人再也按捺不住了。科林斯有些公民在波提狄亚城中,他们担心这个地方会陷落。他们马上号召诸盟邦去拉栖代梦。在那里,科林斯人猛烈地抨击雅典人,说他们破坏了休战和约,侵犯了伯罗奔尼撒人的权利。埃吉那人站在他们一边。他们害怕雅典人,因而没有正式派代表出席。但是他们暗地里积极支持战争。他们指出,他们没有获得按条约所规定的独立。拉栖代梦人向所有他们认为要控诉雅典侵略的盟邦及其他城邦发出邀请,之后召开常规的公民大会,请他们前来申诉。许多代表提出各自的申诉理由。其中,麦加拉人历数大量受到不公正待遇的情况,特别指出他们被排斥于雅典帝国的所有港口以及雅典市场之外,这是违背条约有关规定的。在让前面的发言人对拉栖代梦人加以煽动之后,科林斯人最后一个上来发言,大意如下:

  "拉栖代梦人!你们对自己的宪法和社会秩序的自信,使你们在听取我们谴责其他强国时持某种怀疑态度。你们因此而显得稳健,也使你们在处理英译者克劳利将这一章的主题定为"拉栖代梦的伯罗奔尼撒同盟大会"似乎有些欠妥。因为修昔底德说得很清楚,这是一次例行的公民大会,只不过邀请一些有关的同盟者发言,表决时所有同盟者的代表退出会场(1.79,87)。近代学者称"拉栖代梦人及其同盟者"为"伯罗奔尼撒同盟",因而同盟大会应当是由各盟邦代表参加讨论和表决的大会。参阅:l.118~119。

  参阅:谢译本.第47页。

  这是修昔底德在本书中首次使用"雅典帝国"的概念。迄今为止,国际学术界尽管对"雅典帝国"的认识不尽一致,但一般认为它不同于雅典同盟。

  外交事务时显得孤陋寡闻。过去我们一次又一次地警告你们,说我们将受到雅典的祸害,但是你们从未对我们所讲到的烦恼加以核实,反而疑心我们的动机,认为我们所说是为我们自身利益所驱动。因此,你们不在我们受到损害之前召集这些同盟者前来,而是拖延到我们已经受到损害的时候,才召集有关的同盟者前来。在这些同盟者当中,我们是最有资格说话的,因为我们的委屈最大。我们要控诉雅典的横蛮侵略,控诉拉栖代梦人对我们的轻视。假如雅典对希腊的权益的危害是在暗地里做的,因而对有关事实不太清楚的话,那么,我们的责任就是把这些事实展示在你们面前。事实上,用不着冗长的发言,你们就能看到,雅典人已经奴役了我们当中的某些城邦,对另外一些城邦特别是我们的同盟者也心怀叵测。雅典人长期地全面地作准备,以防战争的不测。不然的话,请问:他们通过欺诈方式接收科基拉加入其同盟,控制了科基拉并以武力打击我们意欲何为?他们围攻波提狄亚意图何在?波提狄亚是对色雷斯诸城邦采取军事行动的最便利之地,而科基拉则可以为伯罗奔尼撒人提供一支很大的海上力量。

  "你们应该对所有这一切负责。在波斯战争以后,是你们首先允许雅典人在他们的城中设防;后来允许他们修筑长城的,还是你们。无论那时还是现在,你们总是在剥夺那些已被雅典奴役的城邦的自由,同时也在剥夺那些至今还是你们的同盟者的自由。奴役一个民族的罪魁祸首是没有这么多的直接的主动行为的,因为允许他们这样做的强国同样有办法阻止他们这样做,尤其是这样一个强国是渴望享有希腊解放者的声誉的国家。我们终于被召集在一起。我们集中起来实属不易,而且现在我们的目的也不明确。我们不应当还在讨论我们所犯过的错误,而应当考虑采取何种手段抵御侵略的问题。拥有成熟计划的侵略者,来对付我们这些犹豫不决者,他们现在尚未威胁到我们,但他们已经付诸行动了。我们知道雅典人的侵略方法,知道他们是如何狡包括修昔底德在内的希腊作家都认为波斯战争在公元前479年即已结束了,这是一个值得注意的观点。

1 2 3 4 5 6 7
 
 
历史纪实 | 历史图片 | 中国历史朝代表 | 历史云 | 历史上的今天 | 尘土商城 | 中国历史 | 世界历史 | 故事会 | 鬼故事 | 小说 | 女性 | 股市
点此尘土网(中国历史)站长 | 网站地图 | 联系我们 | 老狼博客

©2020  尘土网-尘土历史网版权所有,感谢PHPCMS提供后台

湘ICP备18021165号  公安备案:32058302001038
尘土历史网精心为你打造一个学习中国历史,了解中国历史文化的平台,
内容精心为您准备